ZAZACA TEMEL DİL DERSLERİ

İlhami Sertkaya

10. Ders

İsmin bükümlü halini ve ‘dili geçmiş zaman’ ile ilgili bazı fiil çekiminde örnekler verelim:

Bükümlü hal

a- Mı
To
Êy (eril)
Aye (dişil)

Ma
Şima
İnan

b- Mı berd- ben götürdüm
To berd- Sen götürdün
Êy berd- O götürdü (eril)
Aye bedr- O götürdü (dişil)

Ma berdrime- Biz götürdük
Şıma berd- Siz götürdünüz
İnan berd- Onlar götürdüler

c- Bükümlü hal örnekleri
KAM-(Yalın hal)- ‘Kim’ örneğinden büküm hal;
Kami- Kim
Kami ra- Kimden
Kami ro- Kime
Kami de- kimden
Bı kami- Kiminle
Kam be kami- Kim kiminle
Kam be kami ra- Kim ile kim

2-Dili geçmiş zaman ile fiil çekimlerinde bazı örnekler

WERDENE-Yemek
a- (Eril nesnelerde)
Mı werd- ben yedim
To werd- Sen yedin
Êy wend- (eril) O yedi
Aye werd- (dişil) O yedi

Ma werd- Biz yedik
Şıma werd- siz yediniz
İnan werd- Onlar yediler

b- (Dişil nesnelerde)
Mı werde- ben yedim
To werde- Sen yedin
Êy werde- (Eril) O yedi
Aye werde- (dişil) O yedi
Ma werde- Biz yedik
Şıma werde- Siz yediniz
İnan werde-Onlar yediler

c-Çoğul nesnelerde
(Bu hallerde eril-dişil fark etmez ve fiil ‘i’ soneki sonuçlanılıyor)